Press release: Aden Acquires OCS Vietnam

Hanoi, October 3, 2018 - ADEN, a leading Pan-Asian Facility Management Company, today agreed to acquire the Vietnam subsidiary of international facility management company OCS. ADEN strengthens its leading position in the Vietnam Facility Management market. This transaction enables OCS to focus on its core markets in accordance with its plan. This transaction is subject to regulatory approval.

Actualité entreprises membres  | 

 

Through this acquisition ADEN will significantly enhance its Integrated Facility services offering to key account customers in the strategically important Vietnam market. The OCS Vietnam teams of experts will strengthen ADEN differentiation in Vietnam. OCS Vietnam is known as a leader in Technical and Hygiene services and serves blue-chip clients in Hanoi, Danang and Ho Chi Minh City. The offer of Aden which includes Food Service and Security solutions in addition to Maintenance, Cleaning and Integrated Facility Management will become available to the clients of OCS in Vietnam.

“I am delighted that we have reached an agreement with OCS Group. ADEN has had a long-stated ambition of developing its presence in Vietnam where our Group was created in 1997. Both companies and teams share similar culture and values of providing best-in-class services at the right price to forward looking clients. We both recognize that respecting our people and developing them enables a better service for our clients. Together with OCS Vietnam, we are now in a stronger position to help our clients to achieve their missions in Vietnam” said Joachim Poylo, ADEN Group Founder.

For Henri-Charles Claude, Managing Director, ADEN Vietnam “This acquisition will immediately create a strong Technical services platform with the right size, strategic intersections, capabilities and innovative concepts to effectively complement our Integrated Facility services position in Vietnam”.

 “We grew double digits in 2018 and we have a clear ambition to continue our strong growth. We warmly welcome the OCS Vietnam teams within our group” add Cedric Martin, Managing Director of ADEN Asean.

About ADEN:

Born in Vietnam in 1997 and headquartered in Shanghai, ADEN is a leading Pan-Asian Integrated Facility Management group. ADEN is growing with Asia and strive to transform its business offer to provide to its partners the most efficient solutions to strengthen their efficiency and the quality of life of their people. ADEN has successfully built a continuously-expanding team of 26,000 employees in 25 countries around the world. The group has operations in more than 80 cities in China, as well as a wide-ranging global presence in South-East Asia, Central Asia and Africa.


About OCS:

OCS Group an International Facilities Management services provider, with annual turnover of £1bn, employing more than 87,000 people around the world. OCS is trusted by over 20,000 clients around the globe to deliver essential and sustainable Facilities Management services, 24 hours a day. 

As the largest family-owned Facilities Management services company in the world, OCS delivers over 70 internationally accredited services internationally including Cleaning, Security, Catering, Horticulture, Waste management and Maintenance. The company offers stand-alone facilities management services, bundled service offerings and fully Integrated Facilities Services Management, working in partnership with clients to understand their challenges and requirements, and designing sustainable, value add services to meet client specific needs. OCS manages and delivers services to organizations across the public and private sector.

For media enquiries:

ADEN Group: Winnie Tong, Head of Group Communications, winnie.tong@adenservices.com

 

------ Vietnamese below ------


OCS VIỆT NAM SÁP NHẬP VÀO ADEN


Hà Nội, ngày 3 tháng 10 năm 2018 - ADEN, Công ty Quản lý hàng đầu Châu Á, hôm nay đã ký thỏa thuận sáp nhập Công ty Quản lý Cơ sở Quốc tế OCS tại Việt Nam. ADEN đang dần khẳng định vị thế dẫn đầu của mình trong dịch vụ Quản lý Cơ sở tại Việt Nam. Giao dịch này đã đạt được đồng thuận giữa hai bên, điều này giúp OCS tập trung vào các dịch vụ là thế mạnh của Công ty như mục tiêu đề ra.

Thông qua việc sáp nhập này, ADEN sẽ nâng tầm các gói dịch vụ Quản lý Tích hợp đến các khách hàng quan trọng và chiến lược tại thị trường Việt Nam. Nhóm chuyên gia đến từ OCS Việt Nam sẽ tiếp sức để tạo nên sự khác biệt cho ADEN Việt Nam. Được biết đến như là một công ty hàng đầu trong lĩnh vực dịch vụ Kỹ thuật và Vệ sinh, OCS Việt Nam hiện đang phục vụ nhiều khách hàng lớn tại Hà Nội, Đà Nẵng và Thành phố Hồ Chí Minh. ADEN với bề dày kinh nghiệm trong các dịch vụ Ẩm Thực, Giải pháp An ninh cùng với Bảo trì bảo dưỡng, Vệ sinh và Quản lý Cơ sở Hạ tầng Tích hợp, các Khách hàng hiện tại của OCS Việt Nam cũng sẽ được phục vụ một cách tốt nhất.

Người sáng lập Tập đoàn ADEN, Ông Joachim Poylo cho biết “Tôi rất vui vì chúng tôi đã đạt được thỏa thuận với tập đoàn OCS. ADEN với tham vọng lâu dài phát triển lớn mạnh tại thị trường Việt Nam - nơi Tập đoàn của chúng tôi được thành lập vào năm 1997. Cả hai Công ty cùng chia sẻ văn hóa và giá trị tương đồng, cùng một mục tiêu cung cấp các dịch vụ tốt nhất với mức giá phù hợp đến cho khách hàng. Cả hai Công ty đều nhận ra rằng tôn trọng và phát triển nguồn nhân lực của chúng tôi sẽ giúp nâng cao chất lượng dịch vụ đến khách hàng. Đồng hành cùng với OCS Việt Nam, vị trí Aden sẽ càng vững chắc để hỗ trợ khách hàng đạt được kết quả kinh doanh tốt nhất tại Việt Nam”.

Ông Henri-Charles Claude, Giám đốc Điều hành ADEN Việt Nam phát biểu rằng “Việc sáp nhập này sẽ giúp ADEN củng cố nền tảng dịch vụ kỹ thuật với quy mô phù hợp, chiến lược rõ ràng cùng cùng với những đổi mới sẽ nâng cao chất lượng cũng như vị thế về dịch vụ Quản lý Tích hợp tại Việt Nam”.
 

Giám đốc Điều hành ADEN Khu vực Đông Nam Á, Ông Cedric Martin cho biết “Doanh thu năm 2018 của Công ty ADEN đã tăng gấp đôi, chúng tôi vẫn không ngừng tham vọng để phát triển vượt bật hơn nữa. Chúng tôi nồng nhiệt chào đón các thành viên OCS Việt Nam đến với ADEN”.
 

Giới thiệu về ADEN: 

Thành lập tại Việt Nam vào năm 1997 và có trụ sở chính tại Thượng Hải, ADEN là Tập đoàn Quản lý Cơ sở Tích hợp hàng đầu Châu Á. ADEN đã và đang phát triển mạnh tại thì trường châu Á và phấn đấu chuyển đổi hoạt động kinh doanh của mình để cung cấp đến đối tác các giải pháp tốt nhất nhằm tăng cường hiệu quả và chất lượng cuộc sống của nhân viên. Có mặt tại 25 Quốc gia trên thê giới tại các nước Đông Nam Á, Trung Á và Châu Phi, hơn 80 thành phố ở Trung Quốc, số lượng nhân viên của ADEN đã lên đến con số 26,000 người và không ngừng tiếp tục tăng thêm.
 

Giới thiệu về OCS:

OCS là Công ty cung cấp dịch vụ Quản lý Cơ sở Quốc tế, với doanh thu hàng năm là 1 tỷ bảng Anh với hơn 87,000 nhân viên trên toàn cầu. OCS được hơn 20.000 khách hàng tin cậy để cung cấp các dịch vụ Quản lý Cơ sở, 24/7.

Là Công ty dịch vụ Quản lý Cơ sở lớn nhất trên thế giới, OCS cung cấp hơn 70 dịch vụ bao gồm dịch vụ Vệ sinh, An ninh, Ẩm thực, duy trì Cảnh quan, Quản lý rác thải, dịch vụ Kỹ thuật... OCS cung cấp các dịch vụ quản lý cơ sở độc lập, quản lý dịch vụ tích hợp, luôn lắng nghe những yêu cầu của khách hàng nhằm thiết kế các dịch vụ với giá trị bền vững & đáp ứng những nhu cầu khác nhau. OCS quản lý và cung cấp dịch vụ cho các đối tượng khách hàng đa dạng từ các công ty có vốn nhà nước đến các công ty tư nhân.


Đối với các yêu cầu về truyền thông, vui lòng liên hệ:

ADEN Group: Winnie Tong, Trưởng nhóm Truyền thông, winnie.tong@adenservices.com

 

 

AGENDA

Prochains événements

CCI Implantation

Contactez-nous

CCIFV Ho Chi Minh Ville
     Landmark Building, 15e étage,
       5B Ton Duc Thang, D.1, HCMV
  +84 (0) 28 3825 8625
Fax +84 (0) 28 3825 8915

CCIFV Hanoi
     
Horison Tower, Unit 8, 3B Floor, 
       40 Cat Linh, Dong Da District, Hanoi     
  +84 (0) 24 3715 2229
Fax +84 (0) 24 3715 2230

   ccifv.hcm@ccifv.org
Du Lundi au Vendredi, 9h-12h et 14h-18h 

© 2018 CCI FRANCE VIETNAM