Retour sur...
Le 17 Avril dernier, la CCIFV a tenu son Assemblée Générale Annuelle. Outre la présentation du bilan 2012 et des objectifs et projets 2013, cette AG a été l’occasion d’élire notre nouveau Conseil d’Administration.
PRESIDENT | |||
|---|---|---|---|
| |||
LES MEMBRES DU BUREAU | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
LES ADMINISTRATEURS À HCMV | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LES ADMINISTRATEURS À HANOI | |||
| |||
| |||
| |||
CONSEILLER DU PRESIDENT | |||
| |||
Assemblée Générale Annuelle de la CCIFV 2013
Gala de lancement de l’Année France-Vietnam
Le 8 avril dernier, en parallèle du Forum d’Affaires France-Vietnam, la CCIFV a organisé le Gala de lancement de l’Année France-Vietnam. Nous avons eu l’honneur d’accueillir, entre autres, Mme Nicole Bricq, Ministre du commerce extérieur et sa délégation, parmi laquelle était présents MM. Christian Poncelet, Sénateur de Vosges et Pascal Deguilhem, député de la Dordogne.
Plus de 400 invités, français et vietnamiens, ont pu savourer un repas gastronomique préparé par M. Christian Etienne et son équipe, Chef étoilé venu spécialement d’Avignon pour cette occasion. Dans une ambiance élégante et festive, grâce notamment au concert du saxophoniste Tran Manh Tuan & Quartet, ce gala de prestige a été l’occasion de célébrer la 1ere cérémonie des Trophées Français de l’Entreprise (plus d’information et photo après cet article).
En fin de soirée, les convives ont pu participer à une vente aux enchères au profit de l’association La Bonne Etoile qui œuvre pour les orphelins du Vietnam handicapés ou séropositifs.
La CCIFV remercie les sponsors de cet événement : Air France, L’Oréal, Moët-Hennessy et Veolia water, les mécènes de l’Année France-Vietnam ainsi que ses partenaires pour leur soutien.
Pour plus d’information sur cet événement, merci de contacter Melle Cendrine Nazos : cendrine.nazos(at)ccifv.org
Trophées Francais de l'Entreprise 2013
La CCIFV, en partenariat avec Mazars, a remis lundi 8 avril 2013 ses premiers Trophées Français de l’Entreprise. Pour cette première édition, 25 entreprises françaises ont déposé leurs dossiers de candidature dans une ou plusieurs des catégories proposées : le Grand prix de l’Entreprise, le Prix PME-TPE, le Prix Développement Durable et le Prix Partenariat France-Vietnam.
En présence de nombreuses personnalités françaises et vietnamiennes réunies lors du Gala de la CCIFV pour le lancement de l’année France-Vietnam, les plus performantes des entreprises françaises installées au Vietnam se sont vues récompensées pour leurs résultats. Après examen de leurs dossiers de candidatures, quatre entreprises ont été retenues par le jury qui a souhaité saluer leur dynamisme, leur intégration, leur impact local, leur contribution au commerce extérieur de la France ou plus globalement leurs résultats au Vietnam au cours de ces dernières années.
- Grand Prix de l’Entreprise
Nominés dans cette catégorie :
- Invivo
- Schneider Electric
- Big C
Lauréat : Big C
Big C a reçu son prestigieux prix de la part de Madame Nicole Bricq, Ministre du commerce extérieur. Implantée au Vietnam depuis 1998 et filiale du Groupe Casino, Big C qui opère actuellement 22 magasins, a su démontrer la performance de ses résultats et son engagement sur la durée au Vietnam et ce notamment en termes de croissance annuelle, de création d’emploi et d’activité via l’ouverture de nouveaux magasins. Big C compte aujourd’hui parmi les marques préférées des consommateurs vietnamiens.
- Prix PME-TPE, parrainé par Mazars
Nominés dans cette catégorie :
- Marou
- Les Vergers du Mekong
- Hi Tech Wire Asia (HWA)
Lauréat: Les Vergers du Mekong
Ce prix a été remis par M. Jean-Marc Deschamps, Managing partner de Mazars et parrain de la cérémonie. Les membres du jury ont souhaité saluer Monsieur Jean-Luc Voisin et ses collaborateurs qui ont su faire des Vergers du Mekong une entreprise dynamique valorisant l’agroalimentaire au Vietnam via une large gamme de produits (café Folliet, jus de fruit et confiture sous la marque Le Fruit, miel et thé). Sa vision d’entreprise, son engagement auprès des agriculteurs vietnamiens, son respect pour l’environnement et la promotion de produits français et vietnamiens comptent parmi les clefs de son succès depuis sa création, il y a plus de 10 ans.
- Prix du Développement Durable
Nominés dans cette catégorie :
- Metiseko
- Schneider Electric
- Big C
Lauréat: Metiseko
Mme Aurélie Tran-Ngoc, Chef du bureau de représentation de Veolia Water au Vietnam a décerné ce prix à la jeune PME Metiseko, une marque Eco-chic commercialisant des collections de produits textiles à base de coton biologique pour la mode et la maison. Metiseko, certifiée marque Bio par le label Textile Exchange, tisse, imprime, teint ses tissus bio et manufacture ses produits en respectant une charte éthique sociale et environnementale, faisant d’elle une jeune entreprise innovante et responsable qui se démarque au Vietnam.
- Prix du Partenariat France-Vietnam, parrainé par Ernst & Young
Nominés dans cette catégorie :
- Centre Medical International (CMI)
- K+
- Sanofi
Lauréat: Sanofi
Ce prix a été remis par M. Chuong Dang Phan Associé du Service Conseils d’Ernst & Young. A l’occasion du 40ème anniversaire du rétablissement des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam, le jury des Trophées Français de l’Entreprise a tenu à récompenser une entreprise française pour son partenariat actif et ancien avec l’entreprise vietnamienne Vinapharm depuis les années 1990. Sanofi, laboratoire leader dans le domaine pharmaceutique est présente au Vietnam depuis les années 1950 et poursuit son développement avec l’ouverture d’une 3e usine au Saigon High-tech Park.
Devant un parterre de 400 convives issues des communautés d’affaires française et vietnamienne et en présence de la délégation officielle de Mme Nicole Bricq, les gagnants se sont vus remettre un trophée spécialement conçu pour l’occasion par M. Sebastien Sicot.
Contact :
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez contacter Melle Cendrine Nazos, responsable événements de la CCIFV: cendrine.nazos(at)ccifv.org
17/01/2013
Networking Canada - France - Belgium
Plus de 200 personnes nous ont rejoints pour ce premier networking de l'année dans une ambiance chaleureuse, tout à fait à l'image de la Brasserie de Saigon. Merci à tous pour votre bonne humeur!
22/11/2012
Le European Business Forum PME/Grands groupes et Net PLUS : un networking professionnel innovant
La toute première édition du European Business Forum PME-Grands groupes s’est tenue Jeudi 22 Novembre au Novotel Saigon Center. Cet événement innovant avait pour but de permettre aux PME installées au Vietnam de rencontrer les dirigeants de grands groupes européens au cours d’une série de « speed-meetings ».
Avec près de 250 rendez-vous organisés dans l’après-midi, les 11 grands groupes partenaires et 25 entreprises inscrites ont participé à une enrichissante session de travail qui leur a permis de promouvoir leurs produits et services, de développer de nouvelles relations commerciales et d’élargir leur réseau.
La CCIFV tient à remercier les deux sponsors de l’événement : Groupama et Veolia pour leur soutien ainsi que toutes les entreprises présentes qui ont fait de ce Forum d’affaires un succès.
Pour terminer cette belle journée, les participants ont ensuite pu se joindre à la seconde édition du Net PLUS, le business networking européen qui s’est déroulé dans une ambiance décontractée au bord de la piscine de l’hôtel. Les plus chanceux ont pu repartir avec 3 bons de réduction d’une valeur de VND 5 000 000 offerts par Air France.
Nous espérons vous accueillir nombreux lors des prochaines sessions qui, souhaitons-le, connaîtront le même enthousiasme !
Ils témoignent :
“I found the concept very interesting. All participants played the game in good spirit. For me it was networking at its best […] because you do get your interlocutor’s full attention for the whole 10min without disruption” M. Guillaume Halleux, General manager sales and business development, SDV Vietnam
“J’ai trouvé cette manifestation très utile et très bien organisée, de façon très efficace. Dans mon cas, cela m’a permis de rencontrer beaucoup de prospects dans un temps très court." M. Christophe Bornet-Morienne, Business development Director, Sofrecom
" Merci pour cet évènement très intéressant. La formule est selon moi idéale puisque les attendus de chacun sont clairs dès le départ et permettent des discussions effectives et constructives." M. Boris Gueudin, Manager | audit, tax and business advisory, Mazars Vietnam
26/10/2012
Balade en France : un événement aussi joyeux que délicieux !
La 3e édition de Balade en France à HCMV s’est tenue ces 26 et 27 octobre à l’Hotel Equatorial. Près de 1 800 personnes sont venues savourer les plats préparés par les restaurateurs participants et déguster les vins de nos régions de France.
Les visiteurs ont pu passer une soirée inoubliable avec leur famille ou leurs amis, dans une atmosphère particulièrement animée et joyeuse grâce aux performances des nombreux artistes qui se sont succédés sur scène : French cancan du Dancenter, duo de street dance d’Asia street dance, défilé de mode rythmé et dynamique de Sophie Paris, concert francophone du Soleil Rouge ou encore dancefloor très fréquenté sur les rythmes de DJ Peanut.
Les plus chanceux ont pu repartir avec de nombreux lots offerts lors des tombolas ou jeux organisés par l’association caritative Poussière de Vie dont les bénéfices seront reversés aux enfants défavorisés.
La CCIFV, l’Hotel Equatorial et la Sopexa remercient à nouveaux l’ensemble des partenaires et sponsors de l’événement et plus particulièrement Plaimont pour son soutien et sa participation.
Nous vous donnons rendez-vous en 2013 pour une nouvelle édition tout aussi joyeuse et délicieuse de Balade en France !
27/09/2012
Le Cocktail de rentrée 2012: un franc succès !
Rassemblant plus de 400 personnes parmi la communauté francophone de Saigon jeudi 27 septembre dernier, le Cocktail de rentrée, co-organisé par la CCIFV et l’AFV, a rencontré cette année encore un franc succès ! Cette soirée a été l’occasion d’accueillir les nouveaux expatriés de Saigon, mais également de souhaiter la bienvenue à notre nouvel Ambassadeur de France au Vietnam: M. Jean-Noël Poirier, qui nous a fait l’honneur de sa visite.
Merci au Sofitel pour la qualité du buffet et à tous nos sponsors pour leur soutien.
Rendez-vous l’année prochaine !
19/09/2012
Le Pot de la rentrée 2012 : une belle rencontre
Le Pot de la Rentrée a permis d’accueillir comme il se doit les nouveaux arrivants sur Hanoi, le 19 septembre dernier au Sofitel Plaza Hanoi. Organisé par la CCIFV et en collaboration avec le Cercle des Francophones de Hanoi, l’Union des Français de l’Etranger et l’Amicale des Français de Hanoi cet événement a réuni plus de 400 personnes dans la bonne humeur !
Nous tenons à remercier chaleureusement tous ceux qui ont permis de faire de cet évènement une réussite.
23/08/2012
Networking: Welcome back to work!
Nombreux sont ceux qui ont repris le chemin du networking ce jeudi 23 Août! En partenariat avec la GBA, la CCIFV a été ravie de vous accueillir au Vasco's pour cette première soirée de rentrée.
Plus de photo sur notre page Facebook.
18/06/2012
Inauguration du Business Center
La CCIFV a inauguré son Business Center ce lundi 18 juin. Les entreprises domiciliées étaient au rendez-vous : Elvir, Tecnofirm, Lancel, Clextral et Touton.
Merci à Monsieur Le Consul, Fabrice MAURIES qui nous a fait l'honneur de sa présence.
18/06/2012
Déjeuner-débat avec Monsieur l'Ambassadeur Jean-François Girault
Suite au succès de l'intervention à Hanoi de Monsieur l'Ambassadeur Jean-François Girault, lors d'un Déjeuner-débat où il présentait sa vision de l'insertion internationale du Vietnam, il nous a fait l'honneur d'intervenir à HCMV le lundi 18 juin devant les membres de la CCIFV.
L’événement a débuté par une présentation de Monsieur l'Ambassadeur synthétisant les grandes orientations et enjeux de la politique internationale du Vietnam. Ce cadre a ensuite permis aux entreprises présentes d’échanger sur les conséquences de l’évolution du Vietnam sur la scène internationale pour le développement de leurs affaires.
14/06/2012
Bowling Challenge !
Pour sa 2ème édition le Bowling Challenge de la CCIFV a réuni plus de 75 personnes !
10 entreprises se sont affrontées dans la bonne humeur et une ambiance survoltée !
Bravo à l’équipe de Capgemini pour leur victoire sans appel !
Bravo également à toutes les équipes et un grand merci aux supporters qui ont littéralement mis le feu aux pistes !
07/06/2012
Délégation à Myanmar
Près de 30 entreprises françaises, dont 10 membres de la CCIFV, sont partis à la découverte du marché birman à l’occasion d’une mission organisée par les CCI françaises en Asie les 7, 8 et 9 Juin derniers.
Visites d’entreprises, rencontres avec la communauté d’affaires birmane, échanges avec les entrepreneurs français étaient au programme de cette mission qui a permis aux participants de se rendre compte des potentiels de ce marché. Rendez-vous en septembre pour un séminaire sur l’approche du marché birman, avec le témoignage des entreprises participantes.
Prochaine mission de la CCIFV à ne pas manquer: la Mongolie début septembre, un pays encore méconnu mais extrêmement dynamique !
Ce qu'il en a pensé:
Benjamin Desplanque, Sales & Marketing Manager, VIVABLAST: "Grâce à l'aide précieuse de la CCIFV pour organiser notre voyage d'affaires à Myanmar, nous avons pu en quelques jours comprendre le large potentiel de ce marché. En plus de nos échanges ouverts et constructifs avec l'Ambassade française ainsi que les membres de UMFCCI, MWEA et AFMA, nous sommes allés à la rencontre de quelques hauts représentants, acteurs majeurs du secteur industriel de Myanmar."
"Thanks to the kind support of CCIFV to organize our business trip to Myanmar, we have been able to understand quickly the large potential of this market. Besides our constructive and open discussions with the French Embassy, UMFCCI, MWEA and AFMA members, we could meet Senior Representatives of some of the major players of Myamar industrial sector."
26/04/2012
Déjeuner-débat avec Monsieur l'Ambassadeur Jean-François Girault
Ce jeudi 26 avril, Monsieur l'Ambassadeur Jean-François Girault est intervenu devant les membres de la CCIFV lors d'un Déjeuner-débat afin de présenter sa vision de l'insertion internationale du Vietnam.
L’événement a débuté par une présentation de Monsieur l'Ambassadeur synthétisant les grandes orientations et enjeux de la politique internationale du Vietnam. Ce cadre a ensuite permis aux entreprises présentes d’échanger sur les conséquences de l’évolution du Vietnam sur la scène internationale pour le développement de leurs affaires.
19/03/2012
Assemblée Générale Annuelle
Moment important de la vie d’une chambre de commerce, l’Assemblée Générale Annuelle s’est déroulée le 19 mars dernier, en vidéoconférence a HCMV et Hanoi.
Plus d’une centaine de membres étaient présents pour l’occasion et les échanges fructueux ont permis de faire le bilan des activités de l’année écoulée et de fixer les objectifs de la CCIFV pour l’année à venir.
01/12/2011
Bowling Team Building Challenge
Le Challenge Bowling proposé sous forme de team building par la CCIFV à ses membres a connu un franc succes. Nous tenons à remercier tous les participants.
Nous organiserons d'autres événements de ce type dans les prochains mois. Soyez prêts à relever le défi pour votre entreprise!
27/10/2011
Networking européen
Après le succès des Networkings "Pot des Français" et "After Summer Break" au Vasco's à HCMV, la CCIFV y a organisé en partenariat avec l'Eurocham, la BeluxCham, l'ICham et la Nordic Chamber of Commerce le "Networking européen".
Nous remercions tous les participants qui sont venus nombreux. La Chambre à HCMV continuera à organiser un Networking tous les derniers jeudi du mois.
29/09/2011
Cocktail de Rentrée 2011
Le traditionnel Cocktail de rentrée, organisé par la CCIFV et l’AFV s’est déroulé le 29 septembre dernier au Sofitel Plaza.
Les discours d’accueil de Son Excellence M. Jean-François Girault, Ambassadeur de France, Françoise Orsini, Présidente de l’AFV et Pierre-Jean Malgouyres, Président de la CCIFV ont ouvert les festivités.
Les convives ont ensuite pu apprécier un délicieux buffet campagnard, dans une ambiance musicale jazz.
Un véritable succès puisque plus de 400 personnes ont participé à l’événement !
16/09/2011
GreenBiz 2011
Dans le cadre du salon GreenBiz 2011, en partenariat avec l’Eurocham, la CCIFV a organisé, le vendredi 16 septembre, le « Green and Intelligent Building Workshop » qui est un atelier spécifique, sur les bâtiments verts et intelligents, animé par des membres de notre Commission BTP.
Nous souhaitons vous remercier de votre présence et de l'intérêt porté aux bâtiments verts et intelligents.
Retrouvez dans la rubrique "Retour sur..." les articles, photos et autres annonces postérieures à nos évènements.
Pour découvrir les prochains évènements, consulter l'Agenda
Pour être tenu informés par e-mail de nos évènements et actualité, inscrivez vous à notre newsletter
Prochains évènements
| Lun. | Mar. | Mer. | Jeu. | Ven. | Sam. | Dim. |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
- 8 mai 2013 | Cambodia: Business delegation
- 9 mai 2013 | Cambodia: Business delegation
- 9 mai 2013 | HCMV: Déjeuner-débat avec M. Jean-Louis Bruguière
- 9 mai 2013 | Hanoi: Business Thursdays Networking " Media and Advertising"
- 10 mai 2013 | Cambodia: Business delegation
- 14 mai 2013 | Hanoi: Hanoi's First Crystal Ball Luncheon: Executive Summary and Outlook - Half Full or Half Empty?
- 14 mai 2013 | HCMV: PME Corner - Visite de la chocolaterie Marou
- 21 mai 2013 | HCMV: Petit-déjeuner "A la rencontre de nos membres"
- 28 mai 2013 | HANOI: Petit-déjeuner "A la rencontre de nos membres"
- 29 mai 2013 | HCMC: Business Forum between SMEs & MNCs (2nd edition)
- 30 mai 2013 | HCMV: Commission Agroalimentaire
Upcoming Events
La CCIFV à votre service
Contactez-nous
CCIFV Ho Chi Minh Ville: Eurocentre, 3ème étage, 49 Mac Dinh Chi, District 1
Téléphone: +84 (0) 8 38 25 86 25
Fax: +84 (0) 8 38 25 89 15
Email: ccifv.hcm(at)ccifv.org
CCIFV Hanoi: Sofitel Plaza Hanoi, No 1 Thanh Nien, Ba Dinh
Téléphone: +84 (0) 4 37 15 22 29
Fax: +84 (0) 4 37 15 22 30
Email: ccifv.hn(at)ccifv.org
Plan d'accès